TSUBAKIKAN

GRAN CURSO DE KARATE-DO Y BIO-ENERGIA (KI)

DESCARGAR FOLLETO:
Página nº 1
Página nº 2

Osamu Aoki 7º Dan

Día 26 de mayo de 2007 - Calahorra (La Rioja)

Gimnasio AOKI - karateaoki@reterioja.com

941 148 488 - 669 778 161

Posted by 椿二十郎 at 1:49 PM | Permalink | Comments

Por fin ha llegado la primavera. La verdad es que últimamente hay que esperar hasta abril para que llegue el buen tiempo. Pero por fin ya se pueden ver flores mientras se pasea. He sacado fotos y grabados videos con el móvil y también he recibido muchas otras de amigos tomadas durante Ohanami お花見　(la fiesta de los cerezos, o literalmente mirar las flores). Pero posiblemente la que más me haya gustado de todas sea esta ilustración "chibi" :).

やっと春は入りました。最近スペインの春は亀のようおそいです。四月まだ天気はよくなりません。しかしついに歩きながらきれいな花を見えます。拙者は携帯でビデオと写真いっぱい撮りました。友達からきれいなお花見写真をいただきました。しかし多分一番好きなはこのちび絵ですね。かわいい。

Posted by 椿二十郎 at 4:16 AM | Permalink | Comments

Martes

El martes las jornadas se reanudaron con la interesante conferencia de Horiguchi Miyuki san sobre el estudio del Idioma Japonés. Una vez más, con la asistencia de la pantalla de ordenador, los asistentes pudieron disfrutar de una amena introducción al estudio del japonés; los diferentes silabarios: hiragana y katakana, los temidos kanji, la pronunciación de sonidos no existentes en nuestro idioma y un divertido repaso por aquellos que les son difíciles de pronunciar a los japoneses como: pelo - pero - perro ( que un japonés que no haya estudiado español tenderá a pronunciar /pero/ en los tres casos ).
La conferencia, que llego a su fin con una nota cultural sobre la decoración en los restaurantes de Sushi por medio de tablillas de madera con el nombre de los diferentes pescados, contó con la asistencia de numeroso público ávido de hacer sus pinitos en el apasionante estudio del japonés.



Por la tarde tuvo lugar la proyección de la película Rashoumon, una de las obras sui generis del archiconocido director Nippon. La película que fue premiada en el festival de Venecia y ganó el Oscar a la mejor película extranjera cuenta con la protagonización estelar del genial Mifune Toshirou, sin embargo he de decir que no es de mi gusto. Para mostrar el contraste con el Toukyou ultramoderno de Lost in Translation, yo hubiese elegido una película del estilo de Chuushingura (La historia de los 47 leales Rounin de Asano Takumi no Kami), o Tsubaki Sanjuurou en caso de que se quisiese tener presente la obra de Kurosawa.


火曜日

火曜日の朝日本語を勉強についての話がありました。もう一度パソコンは便利でしたなぜなら堀口さんは話しながらパソコンでよく説明することができました。彼女はひらがな、カタカナと外国人の考えで難しい漢字を教えました。それに発音についてはなしました。ときどきスペインじんに日本語の言葉発音は難しいですなぜなら日本語の音はスペイン語と違います。けれども日本人にも時々スペインごの言葉は難しいです。例えば pelo　髪の毛　pero　しかし perro　犬、スペイン語を勉強したことがない日本人の考えで三つは ペロ　です、しかしスペイン語でみんなはちがいます。面白いですね。火曜日にたくさん人は来ました，拙者少しびっくりした。日本語の勉強が興味あると思います。



夕方に映画時間でした。黒沢明の羅生門を見えました。拙者は三船敏郎が大好きですが羅生門があまりすきではありません。江戸時代の日本語を教えるのために忠臣蔵の方がいいだと思います。

Labels: Cultura, Jornadas, Universidad

Posted by 椿二十郎 at 8:40 AM | Permalink | Comments

Labels: Cultura, Universidad

Posted by 椿二十郎 at 8:21 AM | Permalink | Comments

La Universidad de Oviedo acogerá en el próximo mes de Marzo las I Jornadas de Cultura Japonesa de su historia en el ovetense Campus del Milán. Las jornadas tendrán lugar entre los días 12 y 15 de Marzo. La inicitativa ha partido de la profesora de Historia del Arte Kawamura Yayoi, y del representante de alumnos de la Facultad de Geografía e Historia Javier López.
La ceremonia inaugural contará con la presencia del Representante del Emperador en España, el Excelentísimo Señor Embajador Yoshikawa Motohide 吉川元偉駐.Las distintas actividades programadas destacan por su gran variedad. Así, los asistentes podrán disfrutar desde la exposición del escultor afincado en Asturias Yamaguchi Tadanori, a la proyección de la película Rashomon del archiconocido director Kurosawa Akira e incluso una exhibición de diversas artes marciales en vivo y en directo.
Sin duda una gran oportunidad para que todos los que estén interesados por alguna de las diversas facetas de la cultura japonesa puedan disfrutar de un buen rato y conocer a gente que comparta su afición por Japón.

Éste es el programa de las jornadas:

Labels: Cultura, Universidad

Posted by 椿二十郎 at 7:37 AM | Permalink | Comments

明けまして、おめでとうございます！今年もよろしくお願いいたします！

Empieza un nuevo año, el 19 de la era Heisei (平成十九年) . Os deseo a todos lo mejor para este 2007 y que se cumplan todos vuestros sueños.

Posted by 椿二十郎 at 4:28 PM | Permalink | Comments

Concepto: Curso de Karate y Bionergía






ALOJAMIENTO (¡ATENCIÓN CAMBIO DE ÚLTIMA HORA!)



Otros hoteles cercanos al lugar de la celebración del Curso:

Hotel Tryp Rey Pelayo **** 985 199 800 (a 120 m.)
Hotel Abba Playa **** 985 000 000 (a 200 m.)
Hotel Príncipe de Asturias **** 985 367 111 (a 300 m.)

Labels: Bionergia, Cursos, Karate

Posted by 椿二十郎 at 12:15 AM | Permalink | Comments